Устный и письменный юридический перевод в Нур-Султане (Астане)

Перевод на казахский, русский, английский и другие языки

У нас Вы можете заказать перевод юридических документов

Чаще всего сюда относятся:

- учредительные, уставные документы
- договоры, доверенности, соглашения
- нормативно-правовые документы (законы, законопроекты, акты, приказы и пр.)
- юридические заключения
- лицензии, сертификаты
- апостиль
- консульские и нотариальные печати
- финансовые и банковские документы
- заявки, предложения, бизнес-планы
- протоколы, судебная документация
- тендерная документация

Устный перевод для мероприятия в юридической сфере

Чаще всего сюда относятся:

- выставки
- семинары
- вебинары
- форумы, конференции
- встречи
- мастер-классы
- воркшопы
- видеоконференции

Языки перевода

Тюркские языки
Казахский
Киргизский






Индоевропейские языки
Английский
Русский
Немецкий
Французский
Итальянский
Испанский
Молдавский
Португальский
Норвежский
Латышский
Литовский
Польский
Украинский
Сино-тибетские языки
Китайский
Семитские языки
Арабский

Юридический перевод Нур-Султан (Астана)

Юридические тексты - никаких "кудрявых" фраз, только по делу и только о серьезном
Юридический перевод - такой перевод чаще всего необходим для юридических лиц для подачи документов в различные инстанции или законного оформления различного рода отношений (партнерство, субподряд и пр.).

В юридическом тексте часто встречаются сложные объемные предложения, обрывочные конструкции, специализированные узконаправленные термины. Структура языка шаблонная и фиксированная, что при грамотном переводе однажды облегчает работу с подобными текстами в будущем.

Юридический перевод, устный или письменный, несмотря на обилие готовых клише и использование строгой формы, может быть настоящим вызовом для начинающего переводчика. Компания М КОНСАЛТ не спешит сотрудничать с выпускниками и "звездными" студентами, так как для нас на первом месте - качество перевода, и юридический перевод - один из тех, в котором качество зависит от опыта и квалификации переводчика.

Чтобы заказать услугу перевода юридических текстов, оставляйте заявку ниже, мы обязательно с Вами свяжемся для обсуждения условий и цены данной услуги!

Основная наша деятельность происходит в Нур-Султане (Астане), для проектов в других городах по письменному переводу проблем нет, так как такой вид перевода носит удаленный характер, по устному переводу - вторая возможная локация - Алматы, в остальные города командируем переводчиков.
20

Лет на рынке
380+

успешных проектов
24 000+

переведенных страниц

Как мы работаем с юридическими документами

1
Получаем от Вас документ на почту или в WhatsApp/Telegram
Для просчета идеален формат Word, однако мы можем обработать любой формат ;)
2
Отправляем Вам просчет
На почту или в WhatsApp/Telegram Вы получаете просчет стоимости перевода по переводческим страницам с указанием ориентировочного срока исполнения
3
Организуем оплату
100% предоплата на небольшие заказы
4
Отправляем готовый перевод
На почту или в WhatsApp/Telegram Вы получаете готовый перевод в указанный срок. Вуа-ля!

Как мы работаем с устным юридическим переводом

1
Получаем от Вас заявку на почту или в WhatsApp/ Telegram
Для просчета необходимы дата, время проведения (общее количество часов) и необходимость в оборудовании
2
Отправляем Вам просчет
На почту или в WhatsApp/Telegram Вы получаете просчет стоимости проекта
3
Организуем оплату
100% предоплата, если без договора. С договором условия оплаты более гибкие вплоть до постоплаты
4
Организуем перевод
В назначенное время в назначенном месте наши переводчики с оборудованием от нас или от Вас или без оборудования блистательно отработают Ваш проект

Почему стоит заказать юридический перевод у нас

С заботой о Вашем комфорте
Сильная команда
В нашей команде профессиональные переводчики, координаторы и техники для оперативного реагирования на любые рабочие вопросы.
Система контроля качества
Практика контроля качества и поддержание высокого уровня оказания услуг прописаны в положениях компании и являются ведущими критериями при подборе команды на проект.
Творческий подход
Мы за любые вызовы! Если вы можете это представить, мы это сделаем!
Кто доверяет нам свои переводы

Отправьте заявку для обсуждения
условий и цены юридического перевода

Made on
Tilda