Перевод документов Нур-Султан (Астана)

Письменный перевод чаще всего относится к переводу документов и текстов. Также сюда относится перевод телепередач, сериалов, закадрового текста диктора.

Перевод документов, в отличии от устного перевода, носит более обдуманный характер в плане того, что в этом виде перевода редки ситуации необходимости оперативного принятия решения по поводу перевода того или иного слова как в устном переводе. Переводчик может изучить все доступные словари и базы данных для того, чтобы придти к максимально точному решению по переводу термина или фразы.

Письменный перевод полагается на контекст текста, здесь нет интонации, обстановки, мимики. Работая с текстом, переводчик не может упустить то, что он не понял - он должен в любом случае докопаться до сути того, что хотел сказать автор.

В нашей компании опытные переводчики, которые не боятся сложных научных текстов и различных форматов документов. Наша задача состоит в том, чтобы документ максимально быстро исполнил свою задачу.

Набив руку на переводах (мы уже 20 лет на рынке), мы с уверенностью можем заявить, что компания М КОНСАЛТ - единственная компания в Казахстане, которая может обеспечить быстрый и качественный перевод.

В рамках письменного перевода в Нур-Султане (Астане) Вы можете заказать перевод личных документов и документации компании. Звоните по контактам ниже для обсуждения условий и цены!

Основная наша деятельность происходит в Нур-Султане (Астане), для проектов в других городах по письменному переводу проблем нет, так как такой вид перевода носит удаленный характер.